I would second this opinion. Anyone who cares about the detailed information surely understands the need for simplicity, and will only be annoyed if you're intentionally misleading.