Having a "no murder" law in no ways stops people from comitting murder.
As pointed out in the comment below you can certainly make it difficult to participate in the market - e.g making it illegal for companies to provide clearing into fiat currency. E.g in the UK right now altho there isn't currently a law no UK banks will provide deposit or clearing facilities for exchanges or market places for fear of reputational damage, e.g being at risk of accusuations of faciliating crime or terrorism financing. (Barclays have recently ended banking facilities with several hundred regular currency exchanges for exactly this reason - including a Somalian remittance service which has been in the news a bit [1])
But I guess there's already a critical mass of very motivated and interested people on Wall st. who send a signal to legislators (whom they own) about importance of Bitcoin. If U.S. tries to shut down Bitcoin activity, it won't affect Asia, and Wall St. will have hard time going to that market. Instead, it's better if they can reap the benefits where they own infrastructure already.