To add to the list of restatements:

"It is difficult to get a man to understand something, when his salary depends upon his not understanding it."

--Upton Sinclair