S was developed by statisticians, for statistics — so it's really no surprise that web programmers come along and say "ew that's weird, why does it do that!".