Except Swartz's master plan was downloading a bunch of PDFs to release, which is a copyright violation at best. Hammond was actively causing DDOS's, hacking servers, attacking his personal enemies, falsifying credentials, performing brute-forces, etc for fun and sometimes profit. These are two very different situations.