Thanks for the tip, but I'm far from working with javascript right now[1], I was barely trying to understand the trick. I love the fact that this 'app' is a 6x6 variables grid layout javascript editor in disguise.

[1] I just finished skimming through eloquent js and js allonge, and this still eluded me.