This is one of the more obscure "internet things that irk me", but particularly on HN I keep seeing the word "delicious" applied to any food that is minimally palatable.

The word itself is starting to grate on me, as "lecker" in German already does thanks to its overuse.