Valve seems fairly okay with other stores selling Steam keys without the flash sale model: off the top of my head, Amazon and Green Man Gaming both do it. There's even precedent for a flash-sale bundle seller also having a separate store (Indie Gala and the Gala Store).