> How do you view transit lines? It took me months to figure out that you could hover over the search box and click the blue Transit link. This is a hugely important feature to me, and it's hidden.

To be fair the search box is expanded by default so the transit link is on the screen when you load maps. If you click the map the search box minimizes and you would have to either click it again or hover over.