In the absence of a problem, I thought I'd try to be helpful by helping you help me more.
What are you own areas of expertise? I know a local company that's making a few million a year by building an accounting, inventory management, estimation solution that's targeted to landscaping companies. They know the market, and basically built the 'Basecamp-sized' alternative to the million dollar solutions that only exist for very large companies. Generally, even very large landscaping companies (which are their target market) aren't making enough money to move to an SAP-caliber solution and hire a team of developers and engineers to run / administer it.
The ideal problem for you to solve is something that you have enough expertise in that you could identify with the pain point and be able to execute well. Either way, good luck in finding something and nailing it.
Care to link to the reddit discussion?
In my experience, finding a random problem is only a small part of the battle. What kind of customer do you want? The problems at Fortune 50 companies are very different to the problems of 20-man shops. 37Signals made their mark on the world by recognizing that, and by focusing on the latter.
They were able to do this, probably, because that was the size of their own company, and they were likely scratching their own itch. That gave them insight into what they needed, and the problems they had, which gave them a bit of experience that they never would have had otherwise.
So, what kind of customer do you want? There aren't very many good solutions for 360 feedback, but the target market for those kinds of products are enterprise customers, and they're painfully hard to sell to.
What kind of problems can you solve? If I told you that we had problems calibrating our nuclear cooling systems, is that something you can solve? Is that a problem you can even approach?
These things matter, really, and it's hard to just spit out problems at random without knowing the kind of problems you're looking for. On top of that, there's very little practicality to someone trying to solve a problem that they don't experience themselves... or, at least, it rarely works.