It's not so much a question of what you feel happy charging for, as what your customers are happy paying for. The only way to find out is to add paid tiers and see what happens. You can always round out the feature set by adding additional 'premium' features to the paid tiers - free upgrades for paying customers!
If you're like me, you'll never feel like it's complete. But, is it useful?
I'd suggest charging now or very soon. Early adopters who are willing to use an incomplete service want that service to grow and be around. Charging them a nominal fee increases the changes of that happening.
I must admit that one reason why I've been putting it off is having to finish setting up the business side of things. I probably can't put off figuring out my accounting much longer :D
Thanks for the advice!
For the first month reliability was a bit spotty but for the past 3/4 months it has been really reliable. The only problems I had at first were network latency which they seem to have resolved now.
I'm happy to answer pretty much any questions about my projects! There are currently 1687 users. Signups go in bursts when I promote the site; once I've got a number of improvements done over the next month or so I'm going to try to promote it again.
I'm also really excited by what other people are doing with the codebase. There's a chap in Japan who's managed to get it running for his figurine fan website, which is impressive mostly because my documentation is so shockingly bad :D
I'm thinking of offering early adopters a significant discount for helping pay for the costs whilst the site develops, as it's nowhere near the point where I'd be happy charging a similar amount to Flickr/500px yet. However the popularity of the project has helped me out personally; I've been offered a number of jobs due to my increased visibility as a developer.