When we talk about "pure" sounds. The sound intervals that sound best to the human ear form simple numeric frequency ratios. However, if you tune a scale in a way that is closer to this ideal, not every semi-tone is interchangeable and playing pieces in certain keys sounds down right horrible.
That's why, choosing the key of a piece, once actually had a relatively larger impact on how it would sound, depending on how the instrument was tuned. Dissonance in some keys was even sometimes exploited by certain composers. Unfortunately we lose the impact of how these pieces would have sounded when played on modern instruments. We're talking here about pieces from composes as recent as Chopin.
'microtones' is a funny word because it covers both consonant and dissonant sounds. there's some inherited cultural background to what is perceived as consonant too. a sitar may sound odd to us, and is 'microtonal' but that doesn't mean it is not musically consonant (notes are related in simple fractions)