I'm not intimately familiar with the legal landscape, but in short I think its because a) the myriad laws governing personal property are much different than those governing commercial property b) significant part of AirBNB's model ignores consumer protection laws.