I would prefer to clear the confusion by calling Closure templates "soy templates", and differentiate it from the Closure compiler (for compiling javascript).