Not to be an asshole about it but I'm a Dutch planning professional, I've lectured and published about the effects of transport infrastructure on urban planning.
My layman's view is that both sides are right. Most city centers date from before 1900, so they weren't designed for cars (Amsterdam wasn't even designed for carriages). Up to ~end of World War two~, cars weren't common enough to build 'cars first; all others enter at your own risk' neighborhoods (for example, the first river car tunnel, the Maastunnel in Rotterdam (http://en.wikipedia.org/wiki/Maastunnel), built in 1937-1942 has separate tubes for cyclists and pedestrians. Traffic jams formed at its escalators in the fifties)
After World War Two, there was a period when the USA seemed to show the future. That led to ideas that cities such as LA were the future of city building. Some ideas/attempts to reshape cities were formed/made, but those were abandoned or at least seriously adjusted really soon. For example, the Bijlmer (1968; http://en.wikipedia.org/wiki/Bijlmer) was designed as a paradise for cars, but also as one for pedestrians. In the same period, Ommoord also is very car friendly. Yet, its neighborhoods also have the typical dead end streets that make streets safer for kids to play in, and it has a metro connection to the center of Rotterdam.
Almere (1978; http://en.wikipedia.org/wiki/Almere) already shows a trend away from 'cars first'. Later, we got Houten (http://en.wikipedia.org/wiki/Houten)
So, yes, there was a trend towards 'cars first', and there was a turn, but that turn was made very early. That made the turn relatively easy. Changing LA into a 'cars are guests' city would be a challenge on a different scale.
Examples:
In Amsterdam, the Vijzelgracht was turned into a highway into the centre of town (it's hard to imagine, but about half of Amsterdam's waterways have been filled in to make room for traffic (much of this predates car traffic). Even as late as the '50s, there was a plan to fill many canals to make room for parking garages).
Utrecht had plans to fill its outer moat to make room for a ring road. Part of the Catharijnesingel was filled in 1970 or thereabouts to build 'the shortest highway in the Netherlands', but afterwards, the plan was luckily abandoned (the Catharijnesingel will be dug again in a few years)
Residential neighborhoods built in the '60s were designed first for cars (http://bicycledutch.wordpress.com/2013/08/08/making-a-1960s-...)
Rotterdam, after the bombing in 1940, rebuilt its city plan to accommodate for cars.