It wasn't a molten reactor core that was being put out, but burning graphite control rods. The molten reactor core wasn't good, but it was a relatively local problem compared to the smoke from the burning rods escaping into the atmosphere and getting carried by the winds.