Font selection is definitely more of an art than a science, and because of this trying to apply the theory of font selection to actual practice is difficult!

Here is a Smashing Mag article that might be helpful: http://www.smashingmagazine.com/2010/12/14/what-font-should-...