I don't think that's necessarily true - insurance companies make money out of insuring far safer modes of transport than driving (like air travel). The liability merely shifts from the driver to the software developer. Whoever is providing the self-driving cars will need to have large amounts of indemnity insurance to cover potential losses.