Would it help at all to signal over RF to a low-orbit relay, and then go optical just between two points in space? Much less atmosphere to contend with...