The reason I state that is because the OP glosses over the positions and power dynamics at play, turning the prime actors into just two regular old people.

Context matters and purposefully taking it out to make a point about moral relativism is disingenuous in my opinion.