I guess typical solution is to come up with a new word with desired meaning. This way 'programmers' became 'developers' and 'system administrators' are becoming 'dev ops'.