Look at this another way: over the last 50 years, the population of Ireland grew by 50%. Over the 50 years before that, it grew by negative three percent. And the famine happened 50 years before that. It seems very difficult to explain the 1911-1961 performance in terms of the famine.
> Not to mention that if you actually manage to reduce the mosquito population by 20 to 25% (as the Great Famine did in ireland) I'm sure you'll see an impact on the following years.
I honestly wouldn't expect that impact to last more than two years, if that. But that's a guess. (Consider again: in 50 years (roughly 2 human generations), Ireland's population grew 50%. If the mosquito generation length is one year, then at the same rate they could recover fully from losing 33% of their population in... two years. But insects generally follow a strategy of laying many, many more eggs than the environment can ever support as adults, so I'd kind of expect the effects to wash out in a single generation.)
But as something that happened everywhere[1], it's also hard to attribute to the famine. Then again, the only source I found (I didn't look hard) for Irish fertility data went back to 1975, so it might be hard to evaluate the theory.
[1] Demographic transition has not happened everywhere
Not to mention that if you actually manage to reduce the mosquito population by 20 to 25% (as the Great Famine did in ireland) I'm sure you'll see an impact on the following years.