https://www.kernel.org/pub/software/scm/git/docs/gitattribut...
Otherwise, as another commenter mentioned, there is always Markdown. Combined with MathJax[2] and custom style sheets you see many of the same benefits with greatly increased simplicity. A great desktop Markdown editor (if people don't like web based ones) is Mou[3].
Lastly - the advantage to using Markdown is that if you have to work with someone who does use TeX - something like pandoc[4] can be used to convert between formats fairly nicely.
One thing I think is missing is a "Make" like program to dictate how to combine multiple Markdown or TeX documents into a single document, which folders to scan for references etc. I've seen a couple of home grown solutions - but nothing that really fit the bill.
[1]: https://www.texpadapp.com/
[3]: http://mouapp.com/