Certainly there would be a learning curve, but in a well-designed game learning the input device is part of the fun. I think there's nothing about controlling a mouse pointer with both thumbs that would make it inherently less learnable than e.g. traditional gamepad FPS controls (which are anything but intuitive).