No, it's not. Disk encryption products like TrueCrypt do not have the properties you expect from ordinary file encryption. Only a subset of blocks are modified. It's a tradeoff, but it's the only way to make disk encryption practical.

http://en.wikipedia.org/wiki/Disk_encryption_theory