You can simulate this -sort of- by playing Age of Empires. In this game, the civilizations are pretty much the same, except for small bonuses here and there - yet their play style often differs a lot, as in the successful strategies are wildly different.
Small bonuses can mean a lot in a game of life.
I love how this little plus provide in the long run an overwhelming advantage.