>Given that they speak of "evil numbers", I think it is reasonable to assume that the Shamans did not understand how the algorithm works.

Or maybe that the language translation is imprecise.