Oh, and the $600/mo assumes a $7100 down payment, which needless to say is far more than the average down payment on a car and is really more like what the average american puts down on a HOUSE. In other words: c'mon.
Not to mention the opportunity cost of that money. If you're making $25/hr in SF you do not have a high standard of living, especially when compared to your neighbors which, studies have shown, is exactly how we measure our own financial happiness.
Though you're right about the down payment, so let's assume it will be a used Tesla and therefore cheaper. And you're right about the relative comparison point. But these were rough numbers, remember, and not intended to be a detailed argument as much as a refutation of the impossible "to afford" claim above.
That means this SF bay area laborer must give up a Saturday or Sunday afternoon every week, but it's hardly impossible "to afford" or a "massive tradeoff in quality of life." On the other hand, it's challenging to haul a few thousand pounds of mulch in a Tesla, I expect.