They did not compromise the network, they compromised an out of date version of firefox.
They might well be able to de-annonimize TOR, by monitoring traffic between a large enough proportion of TOR nodes. Given recent NSA/GCHQ long distance cable intercept stories, this is no longer unrealistic. But there is no direct evidence yet. It is also worth mentioning that the US has spent a lot of effort developing an attack capability, and probably hit enemies like Silk Road with attacks as sophisticated as Aurora or Stuxnet. Maybe we just don't hear about that, because of the beauty of parallel construction.
I think we said the same thing, or at least if I interpret your statement correctly I meant the same thing. I said "browser tricks" and you said "vulnerability specific to firefox (a browser)" and I said "de-anonymized" (which was the analysis that most people pointed to as to why the FBI was collecting data from various hosts) and you described the same scenario " ... monitoring traffic between a large enough proportion of TOR nodes ..."
My interpretation of the events was, they got to Freedom hosting, they used that to exploit browsers into giving them correlating information about Tor endpoints, and using that traffic and resources in the already documented 'meta data snooping' programs that other parts of the government have and have made available, they figured out which servers were serving up the Silk Road web site, and by that (and a copy of the servers hard drives aka a server image) figured out who the guy was who was using the Dread Pirate Roberts moniker.
So is your understanding of how this went down different than that? And was that explanation different (other than detail) than my original comment which you assert was incorrect? Happy to be shown where I am wrong here, so I'm trying to figure out what what part you disagreed with.
1) Compromise a web server on Tor
2) Buy a zero day browser exploit, create payload to expose
data about endpoints and exits.
3) Profit!
(Sorry the punchline is always Profit! but in this case it's probably "Seize!")
This also explains why the other market place shut down quickly, unlike DRP they apparently deduced it was only a matter of time before their location and identity was disclosed.