Google is not "any" company. In light of recent allegations, they collect far too much data for purposes that we don't know. Hence "Define specified and explicit purposes;". Every user is entitled to know what data a company is storing on them.

Remember that CNIL protects user interests.