How is it a misuse of the term "pattern matching" ?
Generically http://en.wikipedia.org/wiki/Pattern_matching
And as for a language / call semantic look at Erlang for what actual pattern matching looks like.
That doesn't contradict the use of pattern matching in OCaml.
Other than misuse of term "pattern matching", that statement is true and is trivially overcome with two line function, one line lambda, or once and for all by subclassing NamedTuple. Here's the function variant: