We can use our emotions as a shortcut to save on processing time. Whether or not that shortcut leads us to the correct answer is a different question. Emotions are not bad, they are just often dangerous when dealing with situations outside of our evolutionary context (groups of at most 160 hunter-gatherers, etc.).
So a conclusion based on college students doesn't really impress me. Of course very emotional people are going to avoid things that cause a negative emotional response
I guess it does tell us that the emotional side of us seeks out like minded people but that seems like common sense to me. Part of being an adult is realizing your emotions shouldn't dictate what you do and seeking out thoughts you might not agree with. Not every adult does it but every adult should.