If someone uses that map of India in any application or project targeting India, it is bound to attract a sea of protests. I didn't even know about the existence of this map till college and Google. Overwhelming majority of Indians don't know about your map and would likely see it as justifying Pakistani aggression.