The accounting rules for banks are different. They book cashflow differently and I believe balance sheets are presented in a way that essentially neutralises the deposits and loans in order to focus on what the bank itself owns or owes.