What I can't stand is that they completely broke search for chats. Previously you could prepend your query with "is:chat" and get individual conversations returned as you would expect. These days you're given your entire "hangout" histories with various people and when you click them you have to frantically scroll to locate the relevant portion that matches your query.