I have no first hand information about overall rates, but there are dead letter offices, teams of people dedicated to finding the right destination for ill-addressed items, and I personally get snail-mail delivered to me, despite having errors in the address.

There is a resilience in snail-mail that has no equivalent in email.