Their breath is not wasted! This is an article about securing a Linux server, and explicitly talks about adding a firewall with iptables. If it will only defend against IPv4-enabled attackers, then the server operator is at risk of leaving the system open to compromise.
Learning about ip6tables or turning off ipv6 entirely if not needed would be a better discussion topic, but people here are right to care about a major oversight in the security notes presented.
Less than 2% of traffic to Google is IPv6: http://www.google.com/ipv6/statistics.html Even the attacks CloudFlare sees are mostly DDOS: http://blog.cloudflare.com/ipv6-day-usage-attacks-rise Traffic through Akamai is minimal: http://www.akamai.com/ipv6
Maybe someday it makes sense to spend a lot of time around IPv6 defenses, but today is not that day.