All Chris Lattner's message is saying is that Apple's contributions here are subject to the same process as anyone else, namely incremental commits with community review.
Existing high end mobile devices have on the order of 2GB of memory. It doesn't take a genius to work out that they're soon going to have 4GB or more and hit the ceiling of a 32-bit address space. Why bother keeping a secret something the entire market already knows is going to happen in short order?
Again, the point of the message is that it isn't going to be 'one huge code review', it's going to be incremental small reviews, same as anyone else's contributions.
I have plenty of gripes with Apple (half of which can be inferred from the fact I'm personally running 10.6.8 for the foreseeable future) but this isn't one of them.