Re:This Man Moved to a Desert Island to Disappear. Here's Wh...
by cpncrunch on Thursday September 05, 2013 @04:39PM
(#6336779)
Yes, I think they are all Australian colloquilisms. A few I didn't know, but it didn't bother me. I thought "ding dong" and "yip yapping" were fairly obvious anyway, and words like "Sheila" would be known to you if you know a tiny bit about Australian culture.
Re:This Man Moved to a Desert Island to Disappear. Here's Wh...
by nickthemagicman on Friday September 06, 2013 @04:20AM
(#6339274)
Yeah but IS THAT A SENTENCE.
Hint:(nope)
Re:This Man Moved to a Desert Island to Disappear. Here's Wh...
by cpncrunch on Friday September 06, 2013 @10:46AM
(#6340691)
I just read it again, and it seems a perfectly valid sentence with all the usual bits in the correct places. What part in particular were you wondering about? caddy is a noun, logorrheic is an adjective, yippy-yapping a verb, etc.
"logorrheic caddy, yippy-yapping about" or "the crash led to them having some pretty heavy ding-dongs" - this may as well be French from as well as I understand what is trying to be said.