> I suspect that sometimes people re-roll because they don't like a word or don't think they'll remember it.

This is strongly discouraged, and it does matter. The words are supposed to be random, but re-rolling makes them not random.