News for hackers. Stuff that matters.
Re:Non-English-based programming languages by archivator on Monday September 02, 2013 @04:13PM (#6316917)
As an aside, if you (the reader, not Avshalom) haven't read much Russian literature, Russian is the language where you take the first syllable of every word in a long phrase and you make a new word:

Министерство здравоохранения => Минздрав (Ministry of Health => Minheal)

Министерство юстиции => Минюст (Ministry of Justice => Minjust)

etc, etc. As a foreigner, I found that quite peculiar though it doesn't seem to be as common now as it was before but it's still noticeable in everyday life.

Re:Non-English-based programming languages by mistercow on Monday September 02, 2013 @06:16PM (#6317489)
Ah, so that's where that came from in 1984. It all makes sense.
Re:Non-English-based programming languages by lcedp on Monday September 02, 2013 @07:36PM (#6317818)
Yes, it is indeed inspired by that.
Re:Non-English-based programming languages by vorg on Monday September 02, 2013 @08:19PM (#6317976)
...and nowadays in the US: HomeSec
Re:Non-English-based programming languages by lcedp on Monday September 02, 2013 @04:20PM (#6316966)
Don't worry it seems peculiar even for native like me :-) It's a bit less common now as it feels like Soviet era attribute (think Orwell's новояз (newspeak))