One of the more complicated features I waited to implement in the web version, just because I found it rather difficult to think of the problem in VB. The javascript code was just easier to write and think in, and once implemented I could translate it to VB.
Although I do not know if there is a limit to the benefits of moving to a smaller language. Also, this is just my personal experience and I do not know how much it generalizes to other people.
But I think during the writing of the program, you type the code, review the code, look at some other code, come back to that code, so you are writing/editing/modifying a particular piece of code multiple times.
I have a superstition that there is an element of polynomial effect on the size of the resulting program on the time to get it working or to parse code written by another person.
When I develop software, most of the big delays, and excuses for procrastination are in forcing my brain into action over the higher level concepts. I find a lot of the extra lines of code required when using BLUB can be written at high speed, with little "hurt" to the brain.
I'm not saying BLUB is just as fast to develop with, I'm just saying the benefit isn't as good as number of lines ratio good.