I wonder if there's some way to be transparent in an electronic / online voting system. Maybe the government sends a UUID or hash to your email after you vote, and later releases a dataset of which UUIDs voted for which candidates. This way, you can verify that your vote was counted and that all votes sum correctly.