Re:Humor: Interview with an Ex-Microsoftie Who Used to Name ...
by Pxtl on Thursday August 29, 2013 @10:26AM
(#6296003)
Other languages have capitalization rules that are far, far more complicated than English, involving additional characters that either denote capitalization or a semantically different word depending on context.
Personally, I'd aggressively pursue case-insensitivity and treat the problem of "oops the user can't create two files that have nearly the same name" as a much smaller bug than "oops the user can create two files have semantically the exact same name".
What corner cases does it lead to?