>I think something like a hyperloop will do very well for less-than-carload/container freight, but would probably never transport the massive volumes of bulk products (chemicals, wood, oil, coal, ore, steel coils, etc.)

Exactly. The hyperloop network would probably cost much more due to the extensive passenger safety features that need to be (hopefully) built into it