Official racial identification in America is based on self-identification. The data from these maps came from people filling out a form saying what race they are. On modern census forms, people are allowed to choose multiple races, and the same holds for ethnic origin.

Some of the comments here seem to suggest that these maps come from measuring craniums and all that.

Fortunately that's one horror that didn't survive the boat trip across the ocean.