Re:NSA spied on UN, breaking active agreements
by webreac on Sunday August 25, 2013 @04:20AM
(#6271344)
Very difficult to read if you do not understand German. The German text is clearly written, but The google translation is awful. Is it a plot of Google to convince people to learn foreign languages ?
[ Parent
| on HN ]
Re:NSA spied on UN, breaking active agreements
by lutusp on Sunday August 25, 2013 @04:27AM
(#6271363)
> The German text is clearly written, but The google translation is awful. Is it a plot of Google to convince people to learn foreign languages ?
Automated German to English translation has never been a walk in the park. Nicht wahr?
But it could be worse -- it could be English to German, which is in some ways worse, among other things always longer than the original.