Of course, that's only an interpretation, and it's possible the individuals involved gain visceral thrills from asking questions about being "somewhat religious" or "very religious" and laughing as their fellow henchmen misunderstand the concept of venture capital, and only the last vestiges of American law prevented them from responding to his request for a drink by waterboarding him. It's possible they asked ignorant questions about Hinduism and then called their crack Hindi-speaking agent as part of a cunning plan to deter non-Christians from ever flying again. It's just.... I'm sure the concept of Hanlon's razor has come up on HN a few times before?
If it's caused by malice, it's wrong and needs to be addressed. If it's caused by incompetence, it's wrong and needs to be addressed. If it happened to you, would you feel more comforted by the idea that hey, these are well-meaning but untrained and ignorant buffoons who couldn't use the common sense possessed by a housecat? Would it really matter?