Why build an online store from scratch when it's obvious that's not where the value-add is? Use something like Shopify and focus on the business. Don't use a lack of technical expertise as the justification for failure. Keep moving.