One problem with that idiomatic Scala code is that all inherited traits have to be declared in the same place, making the definition conceptually "too loaded". (Scala's implicits allow for something more flexible, akin to Haskell's type classes, though.)